Spaces_01
Au marché de la Côte d’ivoire
66 rue Doudeauville
Paris
2020
Conception : Kim LEOU, Romain Petrot
Réalisation : Salem, Atelier LARRA, Atelier METARC, Triple D
Photographies : Yann Malais, Kim LEOU
Aménagement de l’espace et conception de mobilier pour l'épicerie fine "Au marché de la côte d'ivoire", une des plus anciennes boutiques ivoiriennes du quartier de Château Rouge dans le 18ème arrondissement. La contrainte principale a été de trouver diverses solutions fonctionnelles dans un espace très restreint et avec un petit budget : les nécéssités de stockage, le besoin d’un second plan de travail et surtout de modularité. Des structures fines en métal polyvalentes permettent une organisation libre de caisses cubiques en bois et présentent une marche qui sert d'assise mais également d'escabeau pour accéder aux caisses en hauteur, dédiées au stockage.
Space planning and furniture design for the delicatessen "Au marché de la côte d'ivoire", one of the oldest ivorian shops in the Château Rouge district in the 18th arrondissement. The main constraint was to find various functional solutions in a very limited space and with a small budget: storage requirements, the need for a second work surface and above all modularity. Thin versatile metal structures allow free organization of cubic wooden boxes and have a step that serves as a seat but also as a stepladder to access boxes at height, dedicated to storage.
